ちょっと難しい言葉辞典

割愛の意味とは?省略との違いは「愛」の有無?!類語や由来(語源)も紹介!

割愛の意味とは?省略との違いは「愛」の有無?!類語や由来(語源)も紹介!

割愛の意味とは?省略との違いは「愛」の有無?!類語や由来(語源)も紹介!割愛の意味って?割愛の類語はあるの?割愛の語源は仏教用語?それとも養蚕用語が由来?割愛と省略の違いは「愛」の有無!?あなたがカットするものは必要ですか?不要ですか?割愛について割愛せずご紹介します!

 

くろちゃん
くろちゃん
今日は、「割愛」について勉強するにゃん♪
ぬまくん
ぬまくん
ねぇねぇくろちゃん!さっきあったことを聞いてほしいんだわん!
くろちゃん
くろちゃん
今回は時間がないから、ぬまくんの話は「割愛」してお送りするにゃん!

 

割愛の意味は?

割愛の意味とは?省略との違いは「愛」の有無?!類語や由来(語源)も紹介!

いきなりですが、「割愛」を正しく読めますか?

 

割愛」は、「かつあい」と読みます。

「わりあい/割合」と読まないように注意です(-。-;)

 

公務員がよく「割愛」を使うイメージですね。

また、「説明を割愛させていただきます!」とビジネスシーンでも使われます。

 

今日は、「割愛」について解説していきます(o^^o)

 

割愛って?

① 惜しいと思いながらも、思いきって捨てたり省略したりすること。

② 公務員が、他の自治体や大学・民間企業などへ籍を移すこと。

手続きの形式上、移籍先が「人材を割愛してほしい」と申請することから。

③ 愛着の気持ちを断ち切ること。恩愛や煩悩を捨て去ること。

 

割愛」は、「惜しみながら省く・捨てる」という意味です。

」という漢字は、「わる」という意味があります。

」という漢字は、「あい、いとしい、めでる」という意味があります。

 

つまり、「愛」を「割る」のが「割愛」というわけです。

「本当は紹介したいけれど、泣く泣く愛を捨てるように省略する」と思って使ってください(ノ△・。)

 

惜しみながら」というのが割愛の大事なポイントです!

不要なものを省くのではないので注意(ノ◇≦。)

 

割愛の由来(語源)は?

割愛の意味とは?省略との違いは「愛」の有無?!類語や由来(語源)も紹介!

割愛」の語源は、仏教が由来だという説と、養蚕が由来だという説の二つがあります。

仏教用語と養蚕用語の二つの割愛の成り立ちを紹介しちゃいます(*゚▽゚)

 

<仏教では出家を表す>

仏教の割愛は、「出家」のことを指します。

出家とは、愛する家族・友人や故郷からの旅立ちで、ただならぬ覚悟が必要でした。

 

大事な人から引き裂かれるつらい気持ちを「愛を割く」、つまり「割愛」と呼んでいたのです。

 

「愛着を断ち切る」ということで、今の「惜しみながら手放す」という意味になったと言われています。

 

<養蚕では雄と雌を引き離す姿を表す>

養蚕の割愛は、「交尾している雌雄の蛾を引き離すこと」を言います。

 

絹を作るのに蚕は重要な昆虫ですね。

蚕の交配は長時間かかり、雌が弱らないように人の手で引き離されます。

 

これを割愛と呼び、現在の割愛の意味の由来になったと言われています。

 

公務員の割愛について

 

公務員用語の割愛について紹介します(^▽^)/

 

  • 割愛人事
    教職員が学校以外の場に異動すること
  • 割愛採用
    他の機関から転籍してきてもらう採用方法
  • 割愛退職
    割愛採用のときに一度退職させる必要があり、その際に発生する退職
  • 割愛職員
    割愛の対象となった職員のこと
  • 割愛依頼/割愛願い
    割愛採用を行うときに受け入れ側の役所から国に行う割愛の依頼のこと
  • 割愛文書
    組織を越えた人事異動に関する文書のこと
  • 割愛申請書
    移籍を申請するときの申請書のこと

 

割愛の類語と使い方を紹介!

割愛の意味とは?省略との違いは「愛」の有無?!類語や由来(語源)も紹介!

割愛とは、「惜しいと思うものを、思いきって手放したり省略したりすること」でしたね(д・。)

 

割愛の類語

省く、スキップ、カット、除外、飛ばす、

無いものとする、端折る、省略、など

 

では、割愛の使い方について割愛せず例文で紹介していきます(゚∇^*)♪

 

割愛の例文

「残り時間が少しのため、以下の説明は割愛します」

「発表者に対する儀礼的な賛辞はご割愛ください」

「紙面の都合上、割愛せざるを得なかった」

「行きたい場所はたくさんあるが、日程の都合で割愛する」

「彼は異動を希望しているが、我が社としては割愛できない」

「スペースの都合上、全員の紹介は割愛させていただきます」

 

割愛は、何らかの制限や都合のために「仕方なく」何かを省くときに使いましょうね!

なんでもかんでも「割愛」と連呼しないように(_・。)

 

ぬまくん
ぬまくん
割愛は英語でなんて言うんだわん?
くろちゃん
くろちゃん
割愛は英語で「leave out」「omit」「skip」などがあるにゃん!

 

割愛と省略との違いは「愛」の有無?

割愛の意味とは?省略との違いは「愛」の有無?!類語や由来(語源)も紹介!

「この部分は時間の関係上、割愛させていただきます」

「この部分は先ほどの説明と重複するため、省略させていただきます」

 

パッと見、割愛と省略は「何かをカットする」という同じ意味のように見えますが、ニュアンスが大きく違います。

知らずに使うと相手に失礼になるので、しっかり意味を押さえましょう(・・;)

 

省略とは?

簡単にするため、文章や手続きの一部を省くこと。

 

割愛は、「惜しいと思いつつ、必要なものを思い切って手放すこと」でしたね。

割愛には、「不要なものを省略する」というニュアンスはありません。

 

対して省略は、「不要でいらない部分を省くこと」という意味です。

つまり省略は、「あってもなくても、どちらでもいいもの」に対して使います。

 

これを踏まえると、下記の例文は似ているようで全然違う意味になりますね。

「この部分は割愛させていただきます」
→この部分は本来必要なのですが、事情により省きますね

「この部分は省略させていただきます」
→この部分はなくても問題ないから省きますね

 

まとめると、割愛と省略の違いは以下のようになります。

割愛必要なものをカットする

省略不要なものをカットする

 

  • 会議やプレゼンで、時間が足りなくてスライドをカットするとき
  • 結婚式で、多数の電報が届いたが時間の都合でカットするとき

などの場合では、省略という言葉を使うと気持ちがこもっていないと思われてしまいます。

ビジネスシーンでは、なるべく割愛を使いましょう!

 

割愛について、いかがでしたか?

カットするものに対しての、「」の有無で言葉を使い分けましょうね(Д ̄;

 

 

 

ぬまくん
ぬまくん
ぼくのお話は省略されてしまったんだわん…
くろちゃん
くろちゃん
さっきは泣く泣く割愛してごめんだにゃん…ぬまくんのお話もゆっくり聞きたいにゃん♪
ぬまくん
ぬまくん
やっぱりくろちゃんには、愛があるんだわん!

 

13500

13019

error: Content is protected !!