げんかつぎの意味とは?漢字や類語・英語表記は?食べ物やグッズも!

げんかつぎの意味とは?漢字や類語・英語表記は?食べ物やグッズも!色々な場面で聞くげんかつぎ。げんかつぎの意味とは?げんかつぎにはこんな由来が!!げんかつぎは漢字でどう書く?類語や英語表記はあるの?受験シーズンになると登場するげんかつぎの食べ物やグッズも紹介します!

ぬまくん

受験シーズンになると、げんかつぎって言葉をよく聞くけど、どんな意味があるんだわん？

くろちゃん

げんかつぎグッズも沢山売られているわね。意味や由来を詳しく教えてあげるにゃん♪

Contents

げんかつぎの意味とは？

☆げんかつぎの意味☆

これから行う物事が良い結果となるように願って行う行為のこと。

『げんをかつぐ』の名詞にあたり、吉兆をおしはかる行為という意味もあります。

多くの場合、以前良い結果が出たときの行為を繰り返して行います。

例えば、

成功した時の行為を繰り返せば、今回も上手くできるのではないかと願っての行為です。

こうして見てみると、ルーティーンとよく似ていますね。

自分の気持ちを落ち着かせ実力を発揮するために、げんかつぎが欠かせない人も多いのではないでしょうか。

げんかつぎはもともと『縁起を担ぐ』という言葉でした。

江戸時代に逆さ言葉が流行り、『えんぎ』を『ぎえん』と言っていたところから転じて『ぎえん』⇒『げん』となったと言われています。

江戸時代の逆さ言葉の流行から生まれた言葉は他にも沢山あるそうですよ( *´艸｀)

ぬまくん

ぼく、オムライスを食べた次の日に良い点を取れたことがあったから、テストの前の日は絶対オムライスを食べるわん。これもげんかつぎなの？

くろちゃん

もちろん！本人がげんかつぎだと思ってやっていることは、みんなげんかつぎにゃん♪

げんかつぎは漢字で『験担ぎ』と書きます。

『げん』は縁起が転じた言葉なので、験は当て字です。

しかし「験」には、

といった意味があるため、当て字ではなく意味のある字を使っている説もあります。

げんかつぎの類語には

などがあります(*^^*)

いずれも縁起や吉兆と結びついた言葉ですね。

英語にげんかつぎという単語はありません。

英語で言いたい場合は、以下のようになります。

for good luck
幸運のために、または幸運を祈って、という意味で、例えば「I wear shoes from the right foot for good luck.」は「私は幸運のために右足から靴を履く」となります。
practice superstition
practiceは実践する、superstitionは迷信という意味なので「迷信を実践する」と訳せます。
I am superstitious
superstitiousはsuperstitionの形容詞で「迷信を信じる」という意味があるので、「私は迷信を信じる」「げんをかつぐ」となります。

最後に、げんかつぎの食べ物やグッズを集めてみました！

かつ丼・とんかつ
げんかつぎの食べ物の代表格ですね。かつと勝つを掛け合わせています。
しかも、豚肉に含まれるビタミンB1は疲労回復に不可欠の食材なんです(^^♪
たこ
オクトパス→置くとパス、という語呂合わせから縁起がいいと言われています。
おむすび
結んで作る＝努力が実を結ぶと言われ縁起物、げんかつぎとして食べられます。
おむすびという呼び方は神様が宿る山の形をかたどった三角形結びのものを言います。
神様の力が宿ったおむすび、とてもご利益がありそうです！
れんこん
先が見通せるという意味で縁起がいい食べ物としておせちにも登場しますが、試験に通る、という意味でげんかつぎとしても食べたい食材です。
更にれんこんは喉に優しいので、風邪予防にもぴったりです♪

Toppa
Toppoのoがaになって「突破」に！
きっと勝つ
王道ではないでしょうか、キットカットの受験シーズンバージョンです。手書きのメッセージも書けるようになっていますね。
吉報
こちらもよく見かけますね。ポッキーのロゴが上下逆になっていることで、逆さ読みの吉報に。
勝つピ海ヨーグルト
カスピ海ヨーグルトが「ヨーグルトでねばり勝ち！」というフレーズと共にこの商品名で販売されています。ダルマのイラスト付きです。

ダルマカイロ
ダルマの形をしたカイロケースです。あたたかくて縁起も良いです。
タコの置物
「置くとパス」の語呂合わせの通り、置くだけで縁起が良くなりそうです。
五角形鉛筆
五角→合格の語呂合わせから来ています。
資格試験の会場前では、五角形鉛筆が配られることもあるんですよ(*^^*)
馬の蹄鉄
馬のヒヅメを保護する蹄鉄は、金運上昇や魔除け、交通安全など様々な意味の縁起物とされています。玄関に飾ると幸運を招くとも。
げんかつぎにぴったりです。